特别企划 24.07.2024

偶人工作桌:从传统布袋戏到现代偶戏

布偶戏,一个在戏剧界中古老而又充满魅力的存在。透过精心制作的布偶,以及操偶师对布偶的操控,呈现出丰富且有趣的故事。 

配合2024年乔治市艺术节(George Town Festival),来自台湾的偶人工作桌所带领的《嘶嘶嗷嗷》团队来到槟城乔治市表演布偶戏,且特别增设了两场适合全家观赏的《嘶嘶嗷嗷:亲子特别版》,为小朋友和家长带来充满乐趣的动物手套偶演出。 

偶人工作桌的创立 

在偶人工作桌创立之前,梁梦涵和陈佳豪曾在无独有偶工作室剧团积累了丰富的经验,从而奠定了他们在偶戏领域的扎实基础。然而大型剧团工作所需的团队合作也限制了个人在偶戏技巧和表现细节上的深入探索。为了更专注于创作小规模的精致偶戏,他们最终决定成立了偶人工作桌。 

“偶人,偶和人,偶在人之前,也可以是指做偶戏的人。工作桌,代表我们认为操偶师和偶的关系,应该从制偶的工作桌上开始,此外也意味着我们希望多制作小规格的精致偶戏。” 梁梦涵与陈佳豪,正是偶人工作桌的灵魂人物。 

以猫狗为主角的灵感来源 

梁梦涵和陈佳豪希望能做一出能展现布袋戏操作技巧的戏,且能跳脱出传统的行当,同时加入人偶同台的表演形式。刚好家中养了猫狗,每一天看着他们彼此之间互动觉得格外有趣,又觉得主人和宠物的权力关系恰好适合用人和偶的关系来做对比,因此便产生了以猫狗为故事主角的想法。 

《嘶嘶嗷嗷》的一步步创作 

《嘶嘶嗷嗷》的创作过程充满了挑战,偶人工作桌并没有从传统的文本出发,而是先制作了猫和狗的布偶,通过与偶的互动和实践,逐步打磨出动作和情节的精髓。 

在不断的演出和排练中,他们积极采纳前辈的建议并进行修改,为观众呈献现出一场充满新意和可能性的表演,而在此次乔治市的演出,梁梦涵和陈佳豪也表示演员表演的部分将有别于以往,因此值得大家期待。 

传统与现代的结合 

梁梦涵和陈佳豪认为古老的布偶戏技巧不仅没有束缚他们的创作,反而为当代偶戏增添了更多的可能性。 

“剧中的狗可以用类似传统布袋戏丑角的动态来呈现其活泼好动的特质,而猫则可以用类似小旦走路的方式来表现其阴柔的质地。” 

“拥有了传统布袋戏的操作技巧,是增加了创作时能使用的材料,而最后还是得根据戏的内容做最适当的选择。”  

最初,《嘶嘶嗷嗷》是以户外版的形式演出,简约得只有一张桌子和一块布,而操偶师则坐在桌子后方进行表演。然而,在与偶戏前辈们合作后,偶人工作桌在的设计方面有了新的想法,比如改为站着演出以便操偶师的身体更灵活。最后出来的舞台设计简约精细,并且是根据操偶师的身形打造的。 

给表演者和观众带来的启发 

操作布袋戏的猫狗时,操偶师会失去左手和右手的自由,但同时却又会得到猫狗的陪伴,而当手空出来不操偶时,双手虽然能做很多事,然而又会失去猫狗的陪伴。偶人工作桌通过这样简单的形式,展现出人们在面对许多关系时可能会有的感受。

《嘶嘶嗷嗷》曾在台湾和印度等地多次演出,都受到了观众的热烈欢迎。此次在乔治市艺术节上的演出,梁梦涵和陈佳豪希望能带给马来西亚观众欢乐和共鸣,同时让更多人了解和欣赏传统布袋戏的美学和当代偶戏的魅力。 

“希望通过这出戏,能让观众回顾自己与其他生命的关系,感受到人与动物之间那种简单而深刻的情感。” 

更多演出详情,请浏览:https://www.cloudjoi.com/shows/hiss-and-arf

 

 

 

 

文/ 王若蓝

图/ 乔治市艺术节提供

 




*本文及视频内容版权为《大日子》所有,未经授权不得转载或复制,否则将视为侵权。欲转载者,请注明出处来源。以上嘉宾言论不代表本台立场。